What is the best modem / router combo you recommend.

You'll have to first chose a modem (DOCSIS) compatible on the Cox network.  Then choose if you want a separate modem and separate router.

www.cox.com/.../cox-certified-cable-modems.html